10Web Builder 1.11.0 - en to es translation catalogue (1390 entries)

note: Plugin Name of the plugin
en: 10Web Builder
es: 10Web Constructor

note: Description of the plugin
en: 10Web Builder is an ultimate premium tool, based on Elementor,  to create websites with stunning design.
es: 10Web Builder es una herramienta premium definitiva, basada en Elementor, para crear sitios web con un diseño impresionante.

note: Author of the plugin
en: 10Web
es: 10web

en: Write a product description for…
es: Escribe una descripción del producto para...

en: Draft a mission statement for…
es: Redactar una declaración de misión para...

en: Develop a set of FAQs for…
es: Desarrollar un conjunto de preguntas frecuentes para...

en: Craft compelling blog content for…
es: Crea contenido de blog atractivo para...

en: Develop a detailed ‘Services’ section for…
es: Desarrollar una sección detallada de « Servicios » para...

en: Generate a compelling headline for
es: Genere un titular convincente para

en: Create an engaging website heading for
es: Cree un sitio web atractivo dirigido a

en: Write a catchy website title for
es: Escribe un título atractivo para tu sitio web

en: Propose a dynamic website headline for
es: Proponer un título de sitio web dinámico para

en: Invent a unique website heading for
es: Inventa un sitio web único dirigido a

en: Generate Text
es: Generar texto

en: Simplify Language
es: Simplificar el lenguaje

en: Make it longer
es: Hazlo más largo

en: Make it shorter
es: Hazlo más corto

en: Fix spelling & grammar
es: Corregir ortografía y gramática

en: Change tone
es: cambiar de tono

en: Translate to
es: Traducir a

en: You have reached your monthly limit of Free Plan. Upgrade to a higher plan to continue using AI Assistant.
es: Has alcanzado tu límite mensual del Plan Gratuito. Actualice a un plan superior para continuar usando AI Assistant.

en: You have reached your monthly limit for the Personal Plan. Upgrade to a higher plan to continue using AI Assistant.
es: Has alcanzado tu límite mensual para el Plan Personal. Actualice a un plan superior para continuar usando AI Assistant.

en: You cannot edit this page because you do not have the necessary permissions. Please log in with an administrator account to proceed.
es: No puede editar esta página porque no tiene los permisos necesarios. Inicie sesión con una cuenta de administrador para continuar.

en: It seems like another text generation request is in progress. Please retry once its finished.
es: Parece que hay otra solicitud de generación de texto en curso. Vuelva a intentarlo una vez que haya terminado.

en: Selected text is too long, please select a short text and try again.
es: El texto seleccionado es demasiado largo, seleccione un texto corto e inténtelo nuevamente.

en: There was an issue while attempting to access 10Web services. Please try again later.
es: Se produjo un problema al intentar acceder a los servicios de 10Web. Por favor, inténtelo de nuevo más tarde.

en: Free
es: Gratis

en: Describe the text and tone you want to use…
es: Describe el texto y el tono que deseas utilizar...

en: Suggested prompts:
es: Indicaciones sugeridas:

en: GENERATE TEXT
es: GENERAR TEXTO

en: Text generated by AI may be inaccurate or offensive.
es: El texto generado por IA puede ser inexacto u ofensivo.

en: NEW PROMPT
es: NUEVO MENSAJE

en: USE TEXT
es: USAR TEXTO

en: You have no permission for the action
es: No tienes permiso para la acción.

en: Edit with 10Web Builder
es: Editar con 10Web Builder

en: Edit Product template with 10Web Builder
es: Editar plantilla de producto con 10Web Builder

en: Edit Archive template with 10Web Builder
es: Editar plantilla de archivo con 10Web Builder

en: The plugin was successfully installed and activated. Please save your changes and reload the page for using the widget
es: El complemento se instaló y activó correctamente. Guarde sus cambios y vuelva a cargar la página para usar el widget.

en: The plugin was successfully activated. Please save your changes and reload the page for using the widget
es: El complemento se activó con éxito. Guarde sus cambios y vuelva a cargar la página para usar el widget.

en: The plugin was successfully updated. Please save your changes and reload the page for using the widget
es: El complemento se actualizó correctamente. Guarde sus cambios y vuelva a cargar la página para usar el widget.

en: Please save your changes and reload the page for using the widget
es: Guarde sus cambios y vuelva a cargar la página para usar el widget.

en: Some plugin is in the process of being activated or installed.
es: Algún complemento está en proceso de activación o instalación.

en: 10WEB Plugins
es: 10Complementos WEB

en: Site Builder Widgets
es: Widgets del creador de sitios

en: Woocommerce Builder Widgets
es: Widgets del creador de WooCommerce

en: Woocommerce Widgets
es: Widgets de WooCommerce

en: Current Page
es: Página actual

en: Entire Site
es: Todo el sitio

en: Archive
es: Archivo

en: Choose
es: Elegir

en: template
es: plantilla

en: Edit
es: Editar

en: Edit Localy
es: Editar localmente

en: Edit Header Template
es: Editar plantilla de encabezado

en: Edit Footer Template
es: Editar plantilla de pie de página

en: Edit Single Template
es: Editar plantilla única

en: Edit Archive Template
es: Editar plantilla de archivo

en: Include
es: Incluir

en: Exclude
es: Excluir

en: Are you sure?
es: ¿Está seguro?

en: A condition has been removed.
es: Se ha eliminado una condición.

en: Warning: There are no content widgets in this Single template. Please make sure to add some.
es: Advertencia: no hay widgets de contenido en esta plantilla única. Por favor asegúrese de agregar algunos.

en: Publish
es: Publicar

en: Continue
es: Continuar

en: 10Web Builder Editor tour
es: 10Visita al editor Web Builder

en: Explore our drag-and-drop editor’s powerful <br>features that simplify website creation.
es: Explore las potentes funciones <br>de nuestro editor de arrastrar y soltar que simplifican la creación de sitios web.

en: Remind me later
es: Recuérdame más tarde

en: Let’s get started!
es: ¡Empecemos!

en: Quick edit
es: Edición rapida

en: Easily customize the text and styles <br>of the selected section.
es: Personalice fácilmente el texto y los estilos <br>de la sección seleccionada.

en: Next Step
es: Próximo paso

en: Use containers
es: Usar contenedores

en: Use containers to create new sections<br> and make editing more flexible
es: Utilice contenedores para crear nuevas secciones <br>y hacer que la edición sea más flexible

en: Back
es: Atrás

en: Next
es: Próximo

en: Add a new visual element
es: Agregar un nuevo elemento visual

en: Add a new visual element using a variety of <br>widgets. Simply drag and drop the widgets <br>to the desired location.
es: Agregue un nuevo elemento visual usando una variedad de widgets <br>. Simplemente arrastre y suelte los widgets <br>en la ubicación deseada.

en: Edit any page and check responsiveness
es: Edite cualquier página y verifique la capacidad de respuesta

en: Switch to edit or add pages on your <br>website and quickly check their <br>responsiveness.
es: Cambie para editar o agregar páginas en su sitio web <br>y verifique rápidamente su capacidad de respuesta.

en: Change Global Styles and Settings
es: Cambiar estilos y configuraciones globales

en: Easily change the entire website’s colors <br>and fonts all at once.
es: Cambie fácilmente los colores y fuentes de todo el sitio web a la vez.

en: Publish your website
es: Publica tu sitio web

en: Publish your changes and see it live.<br>You can always save your changes as<br>a draft to edit them later.
es: Publique sus cambios y véalos en vivo. <br>Siempre puede guardar sus cambios como <br>un borrador para editarlos más tarde.

en: Done
es: Hecho

en: Edit Template
es: Editar plantilla

en: Choose templates for your web site
es: Elija plantillas para su sitio web

en: Edit Locally
es: Editar localmente

en: 10Web Dashboard
es: 10Panel web

en: Request a developer
es: Solicitar un desarrollador

en: Display Conditions
es: Condiciones de visualización

en: 10Web Builder requires Elementor plugin. Please install and activate the latest version of %s plugin.
es: 10Web Builder requiere el complemento Elementor. Instale y active la última versión del complemento %s.

en: 10Web Builder requires Elementor plugin. Please activate %s plugin.
es: 10Web Builder requiere el complemento Elementor. Active el complemento %s.

en: 10Web Builder requires latest version of Elementor plugin. Please update %s plugin.
es: 10Web Builder requiere la última versión del complemento Elementor. Actualice el complemento %s.

en: New Product
es: Nuevo producto

en: Product not found, please add %s
es: Producto no encontrado, agregue %s

en: This is how an error notice would look.
es: Así se vería un aviso de error.

en: Here's a link
es: Aquí hay un enlace

en: Button
es: Botón

en: This is what a WooCommerce message notice looks like.
es: Así es como se ve un aviso de mensaje de WooCommerce.

en: This is how WooCommerce provides an info notice.
es: Así es como WooCommerce proporciona un aviso informativo.

en: Cart
es: Carro

note: translators: 1: Bold text opening tag, 2: Bold text closing tag.
en: %1$sError:%2$s The nonce security check didn’t pass. Please reload the page and try again. You may want to try clearing your browser cache as a last attempt.
es: %1$s Error:%2$s La verificación de seguridad nonce no pasó. Vuelva a cargar la página e inténtelo de nuevo. Es posible que desee intentar borrar la memoria caché de su navegador como último intento.

en: Mini Cart Template
es: Plantilla de mini carrito

en: Disable
es: Desactivar

en: Enable
es: Permitir

en: Set to `Disable` in order to use your Theme's or WooCommerce's mini-cart template instead of Elementor's.
es: Configúrelo en « Desactivar » para usar la plantilla de minicarro de su tema o WooCommerce en lugar de la de Elementor.

en: Current Post
es: Publicación actual

en: Manual Selection
es: Selección manual

en: Search & Select
es: Buscar y seleccionar

en: Avoid Duplicates
es: Evite duplicados

en: Set to Yes to avoid duplicate posts from showing up on the page. This only affects the frontend.
es: Configúrelo en Sí para evitar que aparezcan publicaciones duplicadas en la página. Esto sólo afecta a la interfaz.

en: Source
es: Fuente

en: Author
es: Autor

en: Current Query
es: Consulta actual

en: Options
es: Opciones

en: File Field
es: Campo de archivo

en: Gallery Field
es: Campo de galería

en: Key
es: Llave

en: Image Field
es: Campo de imagen

en: Fallback
es: Retroceder

en: Number
es: Número

en: Field
es: Campo

en: URL Field
es: Campo URL

en: Pods
es: vainas

en: Date Field
es: Campo de fecha

en: Format
es: Formato

en: Default
es: Por defecto

en: Human Readable
es: Legible por humanos

en: Custom
es: Costumbre

en: Custom Format
es: Formato personalizado

en: Documentation on date and time formatting
es: Documentación sobre el formato de fecha y hora.

en: Numeric
es: Numérico

en: Archive Title/Description
es: Título/Descripción del archivo

en: Archive description
es: Descripción del archivo

en: Search Results for: %s
es: Resultados de la búsqueda para: %s

en: Category: %s
es: Categoría: %s

en: Tag: %s
es: Etiqueta: %s

en: Author: %s
es: Autor: %s

en: Year: %s
es: Año: %s

en: Month: %s
es: Mes: %s

en: Day: %s
es: Día: %s

[ctx: post format archive title]
en: Asides
es: Apartes

[ctx: post format archive title]
en: Galleries
es: Galerías

[ctx: post format archive title]
en: Images
es: Imágenes

[ctx: post format archive title]
en: Videos
es: Vídeos

[ctx: post format archive title]
en: Quotes
es: Citas

[ctx: post format archive title]
en: Links
es: Enlaces

[ctx: post format archive title]
en: Statuses
es: Estados

[ctx: post format archive title]
en: Chats
es: Charlas

en: Archives: %s
es: Archivos: %s

en: %1$s: %2$s
es: %1$s : %2$s

en: Archives
es: Archivo

en: Include Context
es: Incluir contexto

en: Show
es: Espectáculo

en: Title
es: Título

en: Description
es: Descripción

en: Featured Image
es: Foto principal

en: Post/Page Title
es: Título de la publicación/página

en: Current URL
es: URL actual

en: Enabled
es: Activado

en: Yes
es: Sí

en: Site Logo
es: Logotipo del sitio

en: Site Title
es: Título del sitio

en: Site URL
es: Sitio URL

en: Write with AI
es: Escribe con IA

en: New prompt
es: Nuevo mensaje

en: 10Web Styles
es: 10 estilos web

en: Save Changes
es: Guardar cambios

en: The template you are editing is applied to the following page
es: La plantilla que estás editando se aplica a la siguiente página.

en: Current
es: Actual

en: No title
es: Sin título

en: Website Structure
es: Estructura del sitio web

en: Add an Additional Page
es: Agregar una página adicional

en: Site Menu
es: Menú del sitio

en: Nothing published in this section
es: Nada publicado en esta sección

en: Inner Pages
es: Páginas interiores

en: View More
es: Ver más

en: Other
es: Otro

en: Finder
es: Descubridor

en: Add Page
es: Añadir página

en: Header & Footer
es: Encabezado y pie de página

en: Header Template
es: Plantilla de encabezado

en: Footer Template
es: Plantilla de pie de página

en: Try 10Web for free
es: Prueba 10Web gratis

en: No %s Template
es: Sin plantilla %s

en: Current %s Template
es: Plantilla %s actual

en: Save
es: Ahorrar

en: Site menu
es: Menú del sitio

en: Inner pages
es: páginas interiores

en: Display Title and Description
es: Mostrar título y descripción

en: Display Submit Button
es: Mostrar botón Enviar

en: Reset Button
es: Botón de reinicio

en: Display Reset Button
es: Botón de reinicio de pantalla

en: Reset
es: Reiniciar

en: Icon
es: Icono

en: Icon Position
es: Posición del icono

en: Before
es: Antes

en: After
es: Después

en: Icon Spacing
es: Espaciado de iconos

en: Text after buttons
es: Texto después de los botones

en: Spacing
es: Espaciado

en: Title Spacing
es: Espaciado de título

en: Description Spacing
es: Descripción Espaciado

en: Title and Description
es: Título y descripción

en: Show On Hover
es: Mostrar al pasar el mouse

en: Always Show
es: Siempre muestra

en: Background Color
es: Color de fondo

en: Background Size
es: Tamaño de fondo

[ctx: Background Control]
en: Cover
es: Cubrir

[ctx: Background Control]
en: Contain
es: Contener

en: Advanced
es: Avanzado

en: <b>Warning:</b> There are no content widgets in this Single template. Please make sure to add some.
es: <b>Advertencia:</b> No hay widgets de contenido en esta plantilla única. Por favor asegúrese de agregar algunos.

en: All Singular
es: Todo singular

en: Front Page
es: Página delantera

en: 404 Page
es: Página 404

en: All Archives
es: Todos los archivos

en: Author Archive
es: archivo de autor

en: Date Archive
es: Archivo de fecha

en: Search Results
es: Resultados de la búsqueda

en: Posts
es: Publicaciones

en: Product Archive
es: Archivo de productos

en: Specific
es: Específico

en: Where Do You Want to Display Your Template?
es: ¿Dónde desea mostrar su plantilla?

en: Set the conditions that determine where your Template is used through your site.
es: Establezca las condiciones que determinan dónde se utiliza su Plantilla a través de su sitio.

en: For example, choose 'Entire Site' to display the template across your site.
es: Por ejemplo, elija « Todo el sitio » para mostrar la plantilla en todo su sitio.

en: Add Condition
es: Agregar condición

en: There is no imported website template
es: No hay ninguna plantilla de sitio web importada

en: Could not delete id: %s post.
es: No se pudo eliminar la identificación: %s publicación.

en: Could not delete image id: %s .
es: No se pudo eliminar la identificación de la imagen: %s.

en: Term with id: %s does not exist.
es: El término con id: %s no existe.

en: Could not delete id: %s term.
es: No se pudo eliminar la identificación: término %s.

en: Term: %s
es: Término: %s

en: Could not delete menu by id: %s .
es: No se pudo eliminar el menú por ID: %s.

en: Menu: %s
es: Menú: %s

en: Could not delete option "%s" .
es: No se pudo eliminar la opción \ »%s \ » .

en: Site template successfully deleted
es: Plantilla de sitio eliminada correctamente

en: Select
es: Seleccionar

en: Select Post Type
es: Seleccionar tipo de publicación

en: Condition
es: Condición

en: 10Web Templates
es: 10 plantillas web

en: Theme Builder
es: Creador de temas

en: Popups
es: Ventanas emergentes

en: Animated Headline
es: Titular animado

en: Headline
es: Titular

en: Style
es: Estilo

en: Highlighted
es: Destacado

en: Rotating
es: Giratorio

en: Animation
es: Animación

en: Shape
es: Forma

[ctx: Shapes]
en: Circle
es: Círculo

[ctx: Shapes]
en: Curly
es: Ondulado

[ctx: Shapes]
en: Underline
es: Subrayar

[ctx: Shapes]
en: Double
es: Doble

[ctx: Shapes]
en: Double Underline
es: Explicación doble

[ctx: Shapes]
en: Underline Zigzag
es: Subrayado en zigzag

[ctx: Shapes]
en: Strikethrough
es: Tachado

en: Before Text
es: Antes del texto

en: This page is
es: Esta página es

en: Enter your headline
es: Introduce tu titular

en: Highlighted Text
es: Texto resaltado

en: Amazing
es: Asombroso

en: Rotating Text
es: Texto giratorio

en: Enter each word in a separate line
es: Ingrese cada palabra en una línea separada

en: After Text
es: Después del texto

en: Link
es: Enlace

en: Alignment
es: Alineación

en: Left
es: Izquierda

en: Center
es: Centro

en: Right
es: Bien

en: HTML Tag
es: Etiqueta HTML

en: Width
es: Ancho

en: Bring to Front
es: Traer al frente

en: Rounded Edges
es: Bordes redondeados

en: Text Color
es: Color de texto

en: Animated Text
es: Texto animado

en: Author Box
es: Cuadro de autor

en: Author Info
es: Información del autor

en: Current Author
es: Autor actual

en: Profile Picture
es: Foto de perfil

en: Hide
es: Esconder

en: Display Name
es: Nombre para mostrar

en: Name
es: Nombre

en: John Doe
es: Juan Pérez

en: Link To
es: Enlace a

en: None
es: Ninguno

en: Website
es: Sitio web

en: Posts Archive
es: Archivo de publicaciones

en: Link for the Author Name and Image
es: Enlace para el nombre y la imagen del autor.

en: Biography
es: Biografía

en: Archive Button
es: Botón Archivar

en: Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit dolor
es: Haga clic en el botón editar para cambiar este texto. Lorem ipsum dolor sit amet consectetur adipiscing elit dolor

en: Archive Text
es: Archivar texto

en: All Posts
es: Todos los mensajes

en: Layout
es: Disposición

en: Above
es: Arriba

en: Image
es: Imagen

en: Vertical Align
es: Alineación vertical

en: Top
es: Arriba

en: Middle
es: Medio

en: Image Size
es: Tamaño de la imagen

en: Gap
es: Brecha

en: Border
es: Borde

en: Border Color
es: Color del borde

en: Border Width
es: Ancho del borde

en: Border Radius
es: Radio del borde

en: Text
es: Texto

en: Hover
es: Flotar

en: Padding
es: Relleno

en: Blockquote
es: cita en bloque

en: Skin
es: Piel

en: Quotation
es: Cotización

en: Boxed
es: En caja

en: Clean
es: Limpio

en: Content
es: Contenido

en: Enter your quote
es: Ingresa tu cotización

en: Tweet Button
es: Botón de tuitear

en: On
es: En

en: Off
es: Apagado

en: View
es: Vista

en: Label
es: Etiqueta

en: Tweet
es: Pío

en: Username
es: Nombre de usuario

en: Target URL
es: URL de destino

en: Size
es: Tamaño

en: Official
es: Oficial

en: Vertical Padding
es: Acolchado vertical

en: Box
es: Caja

en: Quote
es: Cita

en: Call to Action
es: Llamada a la acción

en: Position
es: Posición

en: Bottom
es: Abajo

en: Graphic Element
es: Elemento gráfico

en: Choose Image
es: Elige Imagen

en: Image Resolution
es: Resolución de imagen

en: Stacked
es: apilados

en: Framed
es: enmarcado

en: Circle
es: Círculo

en: Square
es: Cuadrado

en: Title HTML Tag
es: Etiqueta HTML de título

en: Enter your description
es: Introduce tu descripción

en: Apply Link On
es: Aplicar enlace activado

en: Whole Box
es: Caja entera

en: Button Only
es: Sólo botón

en: First Button
es: Primer botón

en: Enable button
es: botón habilitar

en: Click Here
es: Haga clic aquí

en: Second Button
es: Segundo botón

en: Button alignment
es: Alineación de botones

en: Ribbon
es: Cinta

en: Min. Height
es: Mín. Altura

en: Vertical Position
es: Posición vertical

en: Border Type
es: Tipo de borde

en: Solid
es: Sólido

en: Double
es: Doble

en: Dotted
es: Punteado

en: Dashed
es: discontinuo

en: Groove
es: Ranura

en: Min. Width
es: Mín. Ancho

en: Contain
es: Contener

en: Cover
es: Cubrir

en: Inherit
es: Heredar

en: Initial
es: Inicial

en: Unset
es: Desarmado

en: Primary Color
es: Color primario

en: Secondary Color
es: Color secundario

en: Icon Size
es: Tamaño de ícono

en: Icon Padding
es: Relleno de iconos

en: Icon Rotate
es: Icono Girar

en: Title Color
es: Color del título

en: Description Color
es: Descripción Color

en: Extra Small
es: Extra Pequeño

en: Small
es: Pequeño

en: Medium
es: Medio

en: Large
es: Grande

en: Extra Large
es: Extra grande

en: Typography
es: Tipografía

en: Margin
es: Margen

en: Hover Effects
es: Efectos de desplazamiento

en: Image Hover Animation
es: Animación al pasar el cursor sobre la imagen

en: Content Hover Animation
es: Animación al pasar el contenido

en: Entrance
es: Entrada

en: Exit
es: Salida

en: Reaction
es: Reacción

en: Animation Duration
es: Duración de la animación

en: Overlay Color
es: Color de superposición

en: Blend Mode
es: Modo de mezcla

en: Transition Duration
es: Duración de la transición

en: Code Highlight
es: Resaltado de código

en: Language
es: Idioma

en: Code
es: Código

en: Line Numbers
es: Línea de números

en: Copy to Clipboard
es: Copiar al portapapeles

en: Highlight Lines
es: Líneas resaltadas

en: Word Wrap
es: Ajuste de línea

en: Theme
es: Tema

en: Height
es: Altura

en: Font Size
es: Tamaño de fuente

en: Countdown
es: cuenta regresiva

en: Type
es: Tipo

en: Due Date
es: Fecha de vencimiento

en: Evergreen Timer
es: Temporizador de hoja perenne

en: Date set according to your timezone: %s.
es: Fecha establecida según su zona horaria: %s.

en: Hours
es: Horas

en: Minutes
es: Minutos

en: Squares
es: Cuadrícula

en: Circles
es: circulos

en: Inline
es: En línea

en: Delimiter
es: Delimitador

en: Months
es: Meses

en: Days
es: Días

en: Seconds
es: Segundos

en: Hide counter after expiry
es: Ocultar contador después del vencimiento

en: Expired event text
es: Texto de evento caducado

en: Show Label
es: Mostrar etiqueta

en: Custom Label
es: Etiqueta personalizada

en: Boxes
es: Cajas

en: Container Width
es: Ancho del contenedor

en: Space Between
es: Espacio entre

en: Digits
es: Dígitos

en: Expiry Text
es: Texto de caducidad

en: Weeks
es: Semanas

en: Custom HTML
es: HTML personalizado

en: <p style="margin-bottom: 20px ">Add your own custom HTML or Javascript here.</p> The code will be inserted in the header section of your website.
es: <p style="\margin-bottom:">Agregue aquí su propio HTML o Javascript personalizado.</p> El código se insertará en la sección de encabezado de su sitio web.

en: The code will be inserted at the bottom of the HTML body of your web pages.
es: El código se insertará en la parte inferior del cuerpo HTML de sus páginas web.

en: <p style="margin-bottom: 20px ">Add your own custom HTML or Javascript here.</p> The code will be inserted in the header section of the current post only.
es: <p style="\margin-bottom:">Agregue aquí su propio HTML o Javascript personalizado.</p> El código se insertará en la sección del encabezado de la publicación actual únicamente.

en: The code will be inserted at the bottom of the HTML body of the current post only.
es: El código se insertará en la parte inferior del cuerpo HTML de la publicación actual únicamente.

en: Custom HTML end of body
es: Final del cuerpo HTML personalizado

en:  plugin is missing.
es: Falta el complemento.

en:  plugin is not Active.
es: El complemento no está activo.

en: Activate
es: Activar

en:  plugin should be updated.
es: El complemento debe actualizarse.

en: Update
es: Actualizar

en: Install
es: Instalar

en: The plugin is missing.
es: Falta el complemento.

note: translators: %s: Setting Page link.
en: Set your Facebook App ID in the <a href="%s" target="_blank">Integrations Settings</a>
es: Configure su ID de aplicación de Facebook en la <a href=\ »%s \ » target=\« _blank\ »>Configuración de integraciones</a>

note: translators: 1: App ID, 2: Setting Page link.
en: You are connected to Facebook App %1$s, <a href="%2$s" target="_blank">Change App</a>
es: Estás conectado a la aplicación de Facebook %1$s, <a href=\ »%2$s \  » target=\« _blank\ »>Cambiar aplicación</a>

en: Facebook SDK
es: SDK de Facebook

note: translators: %s: Facebook App Setting link.
en: Facebook SDK lets you connect to your <a href="%s" target="_blank">dedicated application</a> so you can track the Facebook Widgets analytics on your site.
es: El SDK de Facebook te permite conectarte a tu <a href=\ »%s \ » target=\« _blank\ »>aplicación dedicada</a> para que puedas realizar un seguimiento de los análisis de los widgets de Facebook en tu sitio.

note: translators: %s: Facebook App Setting link.
en: If you are using the Facebook Comments Widget, you can add moderating options through your application. Note that this option will not work on local sites and on domains that don't have public access.
es: Si está utilizando el widget de comentarios de Facebook, puede agregar opciones de moderación a través de su aplicación. Tenga en cuenta que esta opción no funcionará en sitios locales ni en dominios que no tengan acceso público.

en: App ID
es: ID de aplicación

note: translators: %s: Facebook App Setting link.
en: Remember to add the domain to your <a href="%s" target="_blank">App Domains</a>
es: Recuerde agregar el dominio a sus <a href=\ »%s \ » target=\« _blank\ »>Dominios de aplicación</a>

en: Facebook App ID is not valid
es: El ID de la aplicación de Facebook no es válido

en: Facebook Button
es: Botón de Facebook

en: Like
es: Como

en: Recommend
es: Recomendar

en: Standard
es: Estándar

en: Button Count
es: Recuento de botón

en: Box Count
es: Recuento de cajas

en: Color Scheme
es: Esquema de colores

en: Light
es: Luz

en: Dark
es: Oscuro

en: Share Button
es: Botón de compartir

en: Faces
es: Caras

en: URL Format
es: Formato de URL

en: Plain Permalink
es: Enlace permanente simple

en: Pretty Permalink
es: Bonito enlace permanente

en: Please enter a valid URL
es: Por favor introduzca un URL válido

en: Facebook Comments
es: Comentarios de Facebook

en: Comments Box
es: Cuadro de comentarios

en: Comment Count
es: Recuento de comentarios

en: Minimum number of comments: 5
es: Número mínimo de comentarios: 5

en: Order By
es: Ordenar por

en: Reverse Time
es: Tiempo inverso

en: Time
es: Tiempo

en: Facebook Embed
es: Insertar en Facebook

en: Embed
es: Empotrar

en: Post
es: Correo

en: Comment
es: Comentario

en: Hover over the date next to the post, and copy its link address.
es: Pase el cursor sobre la fecha junto a la publicación y copie la dirección del enlace.

en: Hover over the date next to the video, and copy its link address.
es: Pase el cursor sobre la fecha al lado del video y copie la dirección del enlace.

en: Hover over the date next to the comment, and copy its link address.
es: Pase el cursor sobre la fecha junto al comentario y copie la dirección del enlace.

en: Parent Comment
es: Comentario de los padres

en: Set to include parent comment (if URL is a reply).
es: Configurado para incluir el comentario de los padres (si la URL es una respuesta).

en: Full Post
es: Publicación completa

en: Show the full text of the post
es: Mostrar el texto completo del post.

en: Allow Full Screen
es: Permitir pantalla completa

en: Autoplay
es: Auto-reproducción

en: Captions
es: Subtítulos

en: Show captions if available (only on desktop).
es: Mostrar subtítulos si están disponibles (solo en escritorio).

en: Please set the embed type
es: Por favor configura el tipo de inserción

en: Facebook Page
es: Pagina de Facebook

en: Page
es: Página

en: Paste the URL of the Facebook page.
es: Pegue la URL de la página de Facebook.

en: Timeline
es: Línea de tiempo

en: Events
es: Eventos

en: Messages
es: Mensajes

en: Small Header
es: Encabezado pequeño

en: Cover Photo
es: Foto de cubierta

en: Profile Photos
es: Fotos de perfil

en: Custom CTA Button
es: Botón CTA personalizado

en: Media File
es: Archivo multimedia

en: Flip Box
es: Caja volteada

en: Front
es: Frente

en: Title & Description
es: Descripción del Título

en: This is the heading
es: este es el encabezado

en: Enter your title
es: Introduce tu título

en: Background
es: Fondo

en: Background Overlay
es: Superposición de fondo

en: Button Text
es: Botón de texto

en: Settings
es: Ajustes

en: Flip Effect
es: Efecto de volteo

en: Flip Direction
es: Voltear dirección

en: Up
es: Arriba

en: Down
es: Abajo

en: 3D Depth
es: Profundidad 3D

en: Size (%)
es: Tamaño (%)

en: Opacity
es: Opacidad

en: Hotspot
es: Punto de acceso

en: Icon Start
es: Icono Inicio

en: Icon End
es: Icono Fin

en: Custom Hotspot Size
es: Tamaño de punto de acceso personalizado

en: Set custom Hotspot size that will only affect this specific hotspot.
es: Establezca un tamaño de punto de acceso personalizado que solo afectará a este punto de acceso específico.

en: Min Width
es: Ancho mínimo

en: Min Height
es: Altura mínima

en: Tooltip Content
es: Contenido de información sobre herramientas

en: Add Your Tooltip Text Here
es: Agregue su texto de información sobre herramientas aquí

en: POSITION
es: POSICIÓN

en: Horizontal Orientation
es: Orientación horizontal

en: Offset
es: Compensar

en: Vertical Orientation
es: Orientación vertical

en: Custom Tooltip Properties
es: Propiedades de información sobre herramientas personalizadas

en: Set custom Tooltip opening that will only affect this specific hotspot.
es: Establezca una apertura de información sobre herramientas personalizada que solo afectará a este punto de acceso específico.

en: Text Wrap
es: Ajuste de texto

en: Soft Beat
es: ritmo suave

en: Expand
es: Expandir

en: Overlay
es: Cubrir

en: Sequenced Animation
es: Animación secuenciada

en: Sequence Duration (ms)
es: Duración de la secuencia (ms)

en: Tooltip
es: Información sobre herramientas

en: Trigger
es: Desencadenar

en: Click
es: Hacer clic

en: Fade In/Out
es: Fundido de entrada/salida

en: Fade Grow
es: Desvanecerse Crecer

en: Fade By Direction
es: Desvanecimiento por dirección

en: Slide By Direction
es: Deslizar por dirección

en: Enter your image caption
es: Ingrese el título de su imagen

en: Duration (ms)
es: Duración (ms)

en: Start
es: Comenzar

en: End
es: Fin

en: Box Color
es: Color de la caja

en: Justified
es: Justificado

en: Image Sprite
es: Imagen Sprite

en: Caption
es: Subtítulo

en: Attachment Caption
es: Título del archivo adjunto

en: Custom Caption
es: Título personalizado

en: Custom URL
es: URL personalizada

en: Lightbox
es: Caja ligera

en: Background Position X
es: Posición de fondo X

en: Background Position Y
es: Posición de fondo Y

en: Background Repeat
es: Repetición de fondo

en: Background Size Width & Height
es: Ancho y alto del tamaño del fondo

en: Background Size Height
es: Tamaño del fondo Altura

en: Hover Animation
es: Animación al pasar el cursor

en: Login
es: Acceso

en: Form Fields
es: Campos de formulario

en: Input Size
es: Tamaño de entrada

en: Log In
es: Acceso

en: Additional Options
es: Opciones adicionales

en: Redirect After Login
es: Redirigir después de iniciar sesión

en: Note: Because of security reasons, you can ONLY use your current domain here.
es: Nota: Por razones de seguridad, SÓLO puedes usar tu dominio actual aquí.

en: Lost your password?
es: ¿Perdiste tu contraseña?

en: Register
es: Registro

en: Remember Me
es: Acuérdate de mí

en: Logged in Message
es: Mensaje registrado

en: Username Label
es: Etiqueta de nombre de usuario

en:  Username or Email Address
es: Nombre de usuario o dirección de correo electrónico

en: Username Placeholder
es: Marcador de posición de nombre de usuario

en: Password Label
es: Etiqueta de contraseña

en: Password
es: Contraseña

en: Password Placeholder
es: Marcador de contraseña

en: Form
es: Forma

en: Row Gap
es: Espacio entre filas

en: Link Color
es: Color de enlace

en: Link Hover Color
es: Color al pasar el cursor sobre el enlace

en: Fields
es: Campos

en: Text Padding
es: Relleno de texto

en: You are Logged in as %1$s (<a href="%2$s">Logout</a>)
es: Has iniciado sesión como %1$s (<a href=\ »%2$s \ » >Cerrar sesión</a>)

en: Media Carousel
es: Carrusel de medios

en: Slides
es: Diapositivas

en: Effect
es: Efecto

en: Slide
es: Deslizar

en: Fade
es: Desteñir

en: Cube
es: Cubo

en: Slides Per View
es: Diapositivas por vista

en: Slides to Scroll
es: Diapositivas para desplazarse

en: Set how many slides are scrolled per swipe.
es: Establezca cuántas diapositivas se desplazan por cada golpe.

en: Arrows
es: Flechas

en: Pagination
es: Paginación

en: Dots
es: Puntos

en: Fraction
es: Fracción

en: Progress
es: Progreso

en: Autoplay Speed
es: Velocidad de reproducción automática

en: Infinite Loop
es: Bucle infinito

en: Pause on Interaction
es: Pausa en la interacción

en: Border Size
es: Tamaño del borde

en: Navigation
es: Navegación

en: Outside
es: Afuera

en: Inside
es: Adentro

en: UI Color
es: Color de la interfaz de usuario

en: UI Hover Color
es: Color de desplazamiento de la interfaz de usuario

en: Video Width
es: Ancho de vídeo

en: Video Link
es: Enlace de video

en: Enter your video link
es: Introduce el enlace de tu vídeo

en: YouTube or Vimeo link
es: Enlace de YouTube o Vimeo

en: Previous
es: Anterior

en: Play
es: Jugar

en: Carousel
es: Carrusel

en: Slideshow
es: Diapositivas

en: Coverflow
es: Flujo de corriente

en: Image Fit
es: Ajuste de imagen

en: Play Icon
es: Icono de reproducción

[ctx: Text Shadow Control]
en: Shadow
es: Sombra

en: Thumbnails
es: Miniaturas

en: Ratio
es: Relación

en: Nav Menu
es: Menú de navegación

en: Menu
es: Menú

en: Go to the <a href="%s" target="_blank">Menus screen</a> to manage your menus.
es: Vaya a la <a href=\ »%s \ » target=\« _blank\ »>pantalla de menús</a> para administrar sus menús.

en: <strong>There are no menus in your site.</strong><br>Go to the <a href="%s" target="_blank">Menus screen</a> to create one.
es: <strong>No hay menús en su sitio.</strong> <br>Vaya a la <a href=\ »%s \ » target=\« _blank\ »>pantalla de menús</a> para crear uno.

en: Dropdown
es: Desplegable

en: Columns in menu
es: Columnas en el menú

en: Align
es: Alinear

en: Stretch
es: Estirar

en: Pointer
es: Puntero

en: Underline
es: Subrayar

en: Overline
es: sobrelínea

en: Double Line
es: Doble linea

en: Submenu Indicator
es: Indicador de submenú

en: Classic
es: Clásico

en: Chevron
es: Cheurón

en: Angle
es: Ángulo

en: Plus
es: Más

en: Mobile Dropdown
es: Menú desplegable móvil

en: Toggle Button
es: Botón de activación

en: Full Width
es: Ancho completo

en: Stretch the dropdown of the menu to full width.
es: Estire el menú desplegable del menú a todo su ancho.

en: Breakpoint
es: Punto de interrupción

en: Mobile (767px >)
es: Móvil (767px >)

en: Tablet (1023px >)
es: Tableta (1023px >)

en: Toggle Align
es: Alternar alinear

en: Text Align
es: Texto alineado

en: Main Menu
es: Menú principal

en: Background Color Name
es: Nombre del color de fondo

en: Item Background Color
es: Color de fondo del elemento

en: Background color sequence and color order in list will affect the menu items in loop. eg. if you have 3 colors and 5 items, item #4 will be color #1, etc.
es: La secuencia de colores de fondo y el orden de los colores en la lista afectarán los elementos del menú en bucle. p.ej. si tiene 3 colores y 5 artículos, el artículo 4 será el color 1, etc.

en: Pointer Color
es: Color del puntero

en: Active
es: Activo

en: Pointer Width
es: Ancho del puntero

en: Horizontal Padding
es: Acolchado horizontal

en: On desktop, this will affect the submenu. On mobile, this will affect the entire menu.
es: En el escritorio, esto afectará al submenú. En dispositivos móviles, esto afectará a todo el menú.

en: Divider
es: Divisor

en: Divider Width
es: Ancho del divisor

en: Distance
es: Distancia

en: Parallax Effects
es: Efectos de paralaje

en: Vertical Scroll
es: Desplazamiento vertical

en: Vertical Scroll direction
es: Dirección de desplazamiento vertical

en: Vertical Scroll Speed
es: Velocidad de desplazamiento vertical

en: Horizontal Scroll
es: Desplazamiento horizontal

en: Horizontal Scroll direction
es: Dirección de desplazamiento horizontal

en: To Left
es: A la izquierda

en: To Right
es: A derecha

en: Horizontal Scroll Speed
es: Velocidad de desplazamiento horizontal

en: Transparency
es: Transparencia

en: Transparency direction
es: Dirección de transparencia

en: Fade In
es: Fundirse

en: Fade Out
es: Desaparecer

en: Transparency Speed
es: Velocidad de transparencia

en: Blur
es: Difuminar

en: Blur direction
es: dirección de desenfoque

en: Blur Speed
es: Velocidad de desenfoque

en: Scale
es: Escala

en: Scale direction
es: Dirección de escala

en: Scale In
es: Ampliar

en: Scale Out
es: Poner a escala

en: Scale Speed
es: Velocidad de escala

en: Apply Effects On
es: Aplicar efectos en

en: Desktop
es: Escritorio

en: Tablet
es: Tableta

en: Mobile
es: Móvil

en: Post Comments
es: Publicar comentarios

en: Inputs
es: Entradas

en: Links
es: Enlaces

en: Comments Section
es: Sección de comentarios

en: Post comments will be displayed here if preview post.
es: Los comentarios de las publicaciones se mostrarán aquí si se muestra una vista previa de la publicación.

en: Post Content
es: Publicar Contenido

en: Post Excerpt
es: Extracto de la publicación

en: Post Info
es: Información de la publicación

en: Meta Data
es: Metadatos

en: Date
es: Fecha

en: Comments
es: Comentarios

en: Terms
es: Términos

en: Date Format
es: Formato de fecha

[ctx: Date Format]
en: March 6, 2018 (F j, Y)
es: 6 de marzo de 2018 (F j, Y)

en: Custom Date Format
es: Formato de fecha personalizado

note: translators: %s: Allowed data letters (see: http://php.net/manual/en/function.date.php). translators: %s: Allowed time letters (see: http://php.net/manual/en/function.time.php).
en: Use the letters: %s
es: Utilice las letras: %s

en: Time Format
es: Formato de tiempo

en: Custom Time Format
es: Formato de hora personalizado

en: Taxonomy
es: Taxonomía

en: No Comments
es: Sin comentarios

en: One Comment
es: Un comentario

en: %s Comments
es: %s Comentarios

en: Choose Icon
es: Elija el icono

en: List
es: Lista

en: Weight
es: Peso

en: Text Indent
es: Guion de texto

en: Post Navigation
es: Mensaje de navegación

en: Previous Label
es: Etiqueta anterior

en: Next Label
es: Etiqueta siguiente

en: Arrows Type
es: Tipo de flechas

en: Double Angle
es: Doble Ángulo

en: Chevron Circle
es: Círculo de galón

en: Caret
es: Signo de intercalación

en: Arrow
es: Flecha

en: Long Arrow
es: Flecha larga

en: Arrow Circle
es: Círculo de flecha

en: Arrow Circle Negative
es: Flecha Círculo Negativo

en: Post Title
es: Título de la entrada

en: Borders
es: Fronteras

en: Nothing Found Message
es: Mensaje de nada encontrado

en: It seems we can't find what you're looking for.
es: Parece que no podemos encontrar lo que estás buscando.

en: Cards
es: Tarjetas

en: Portfolio
es: portafolio

en: Columns
es: columnas

en: Posts Per Page
es: Publicaciones por página

en: Masonry
es: Albañilería

en: Item Ratio
es: Relación de artículos

en: Show Title
es: Mostrar título

en: Query
es: Consulta

en: Filter Bar
es: Barra de filtro

en: Items
es: Elementos

en: Item Gap
es: Brecha de artículos

en: Columns Gap
es: Espacio de columnas

en: Rows Gap
es: Espacio entre filas

en: Item Overlay
es: Superposición de elementos

en: Active Color
es: Color activo

en: All
es: Todo

en: No More Posts Message
es: No más mensajes de publicaciones

en: Spinner Color
es: Color del hilandero

en: Page Limit
es: Límite de páginas

en: Shorten
es: Acortar

en: &laquo; Previous
es: «  Anterior

en: Next &raquo;
es: Próximo  »

en: Spinner
es: Hilandero

en: Load More
es: Carga más

en: Custom Messages
es: Mensajes personalizados

en: No more posts message
es: No hay más mensajes de publicaciones.

en: No more posts to show
es: No hay más publicaciones para mostrar

en: Colors
es: Colores

en: Numbers
es: Números

en: Previous/Next
es: Anterior Siguiente

en: Load on Click
es: Cargar al hacer clic

en: Infinite Scroll
es: Scroll infinito

en: Image Position
es: Posición de la imagen

en: Above title
es: Título superior

en: Below title
es: Debajo del título

en: Image Ratio
es: Relación de imagen

en: Image Width
es: ancho de la imagen

en: Excerpt
es: Extracto

en: Excerpt Length
es: Longitud del extracto

en: Apply to custom Excerpt
es: Aplicar a extracto personalizado

en: Read More
es: Leer más

en: Read More Text
es: Leer más texto

en: Read More »
es: Leer más  »

en: Automatically align buttons
es: Alinear botones automáticamente

en: Open in new window
es: Abrir en Nueva ventana

en: Date Modified
es: Fecha modificada

en: Separator Between
es: Separador entre

en: Separator Color
es: Color del separador

note: translators: %s: Post title.
en: Read more about %s
es: Leer más sobre %s

en: Show Image
es: Mostrar imagen

en: Badge
es: Insignia

en: Badge Taxonomy
es: Taxonomía de insignias

en: Card
es: Tarjeta

en: Box Shadow
es: Sombra de la caja

en: Hover Effect
es: Efecto de desplazamiento

en: Gradient
es: Degradado

en: Meta Border Color
es: Color del metaborde

en: Content Padding
es: Relleno de contenido

en: Full Content
es: Contenido completo

en: Show Thumbnail
es: Mostrar miniatura

en: Pages:
es: Páginas:

en: Click here
es: haga clic aquí

en: Info
es: Información

en: Success
es: Éxito

en: Warning
es: Advertencia

en: Danger
es: Peligro

en: Button ID
es: ID del botón

en: Add your custom id WITHOUT the Pound key. e.g: my-id
es: Agregue su identificación personalizada SIN la tecla Libra. por ejemplo: mi-id

en: Please make sure the ID is unique and not used elsewhere on the page this form is displayed. This field allows `A-z 0-9` & underscore chars without spaces.
es: Asegúrese de que la identificación sea única y no se utilice en ninguna otra parte de la página en la que se muestra este formulario. Este campo permite `A-z 0-9` y caracteres de subrayado sin espacios.

en: Price List
es: Lista de precios

en: Price
es: Precio

en: List Items
es: Listar elementos

en: First item on the list
es: Primer elemento de la lista

en: I am item content. Click edit button to change this text. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
es: Soy contenido del artículo. Haga clic en el botón editar para cambiar este texto. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.

en: Second item on the list
es: Segundo elemento de la lista

en: Third item on the list
es: Tercer elemento de la lista

en: Title & Price
es: Título y precio

en: Separator
es: Separador

en: Item
es: Artículo

en: Pricing Table
es: Tabla de precios

en: Header
es: Encabezamiento

en: Product title
es: Titulo del producto

en: Product description
es: Descripción del Producto

en: Pricing
es: Precios

en: Currency Symbol
es: Símbolo de moneda

[ctx: Currency Symbol]
en: UAE Dirham
es: Dírham de los Emiratos Árabes Unidos

[ctx: Currency Symbol]
en: Afghani
es: afgano

[ctx: Currency Symbol]
en: Armenian Dram
es: Dram armenio

[ctx: Currency Symbol]
en: Netherlands Antillean guilder
es: florín antillano neerlandés

[ctx: Currency Symbol]
en: Kwanza
es: Kwanzaa

[ctx: Currency Symbol]
en: Argentine Peso
es: peso argentino

[ctx: Currency Symbol]
en: Australian Dollar
es: Dólar australiano

[ctx: Currency Symbol]
en: Aruban Guilder/Florin
es: Florín de Aruba/Florín

[ctx: Currency Symbol]
en: Azerbaijanian Manat
es: Manat azerbaiyano

[ctx: Currency Symbol]
en: Barbados Dollar
es: Dólar de Barbados

[ctx: Currency Symbol]
en: Taka
es: taka

[ctx: Currency Symbol]
en: Bulgarian Lev
es: Lev búlgaro

[ctx: Currency Symbol]
en: Bahraini Dinar
es: dinar bahreiní

[ctx: Currency Symbol]
en: Burundi Franc
es: Franco de Burundi

[ctx: Currency Symbol]
en: Bermudian Dollar
es: Dólar de Bermudas

[ctx: Currency Symbol]
en: Brunei Dollar
es: Dólar de Brunéi

[ctx: Currency Symbol]
en: Boliviano
es: boliviano

[ctx: Currency Symbol]
en: Brazilian Real
es: Real brasileño

[ctx: Currency Symbol]
en: Bahamian Dollar
es: dólar bahameño

[ctx: Currency Symbol]
en: Belarussian Ruble
es: Rublo bielorruso

[ctx: Currency Symbol]
en: Belize Dollar
es: Dólar de Belice

[ctx: Currency Symbol]
en: Canadian Dollar
es: Dolar canadiense

[ctx: Currency Symbol]
en: Congolese Franc
es: franco congoleño

[ctx: Currency Symbol]
en: Swiss Franc
es: Franco suizo

[ctx: Currency Symbol]
en: Chilean Peso
es: peso chileno

[ctx: Currency Symbol]
en: Colombian Peso
es: peso colombiano

[ctx: Currency Symbol]
en: Costa Rican Colon
es: Colón costarricense

[ctx: Currency Symbol]
en: Cuban Peso
es: peso cubano

[ctx: Currency Symbol]
en: Cape Verde Escudo
es: Escudo de Cabo Verde

[ctx: Currency Symbol]
en: Czech Koruna
es: corona checa

[ctx: Currency Symbol]
en: Djibouti Franc
es: Franco de Yibuti

[ctx: Currency Symbol]
en: Danish Krone
es: corona danesa

[ctx: Currency Symbol]
en: Dominican Peso
es: peso dominicano

[ctx: Currency Symbol]
en: Algerian Dinar
es: dinar argelino

[ctx: Currency Symbol]
en: Egyptian Pound
es: Libra egipcia

[ctx: Currency Symbol]
en: Ethiopian Birr
es: Birr etíope

[ctx: Currency Symbol]
en: Fiji Dollar
es: Dólar fiyiano

[ctx: Currency Symbol]
en: Falkland Islands Pound
es: Libra de las Islas Malvinas

[ctx: Currency Symbol]
en: Pound Sterling
es: Libra esterlina

[ctx: Currency Symbol]
en: Gibraltar Pound
es: Libra gibraltareña

[ctx: Currency Symbol]
en: Guinea Franc
es: franco guineano

[ctx: Currency Symbol]
en: Guyana Dollar
es: dólar guayanés

[ctx: Currency Symbol]
en: Hong Kong Dollar
es: Dolar de Hong Kong

[ctx: Currency Symbol]
en: Croatian Kuna
es: kuna croata

[ctx: Currency Symbol]
en: Gourde
es: calabaza

[ctx: Currency Symbol]
en: Forint
es: florín

[ctx: Currency Symbol]
en: Rupiah
es: Rupia

[ctx: Currency Symbol]
en: New Israeli Shekel
es: Nuevo séquel israelí

[ctx: Currency Symbol]
en: Indian Rupee
es: Rupia india

[ctx: Currency Symbol]
en: Iraqi Dinar
es: dinar iraquí

[ctx: Currency Symbol]
en: Iranian Rial
es: rial iraní

[ctx: Currency Symbol]
en: Iceland Krona
es: Corona islandesa

[ctx: Currency Symbol]
en: Jersey Pound
es: Libra de Jersey

[ctx: Currency Symbol]
en: Jamaican Dollar
es: dólar jamaicano

[ctx: Currency Symbol]
en: Jordanian Dinar
es: dinar jordano

[ctx: Currency Symbol]
en: Kenyan Shilling
es: Chelín keniano

[ctx: Currency Symbol]
en: Som
es: algo

[ctx: Currency Symbol]
en: Comoro franc
es: franco comoro

[ctx: Currency Symbol]
en: North Korean Won
es: Won norcoreano

[ctx: Currency Symbol]
en: South Korean Won
es: Won surcoreano

[ctx: Currency Symbol]
en: Kuwaiti Dinar
es: dinar kuwaití

[ctx: Currency Symbol]
en: Cayman Islands Dollar
es: Dólar de las Islas Caimán

[ctx: Currency Symbol]
en: Tenge
es: tenge

[ctx: Currency Symbol]
en: Kip
es: Dormir

[ctx: Currency Symbol]
en: Lebanese Pound
es: libra libanesa

[ctx: Currency Symbol]
en: Sri Lanka Rupee
es: Rupia de Sri Lanka

[ctx: Currency Symbol]
en: Liberian Dollar
es: dólar liberiano

[ctx: Currency Symbol]
en: Lithuania Litas
es: Lituania Litas

[ctx: Currency Symbol]
en: Latvia Lat
es: Letonia Lat.

[ctx: Currency Symbol]
en: Libyan Dinar
es: dinar libio

[ctx: Currency Symbol]
en: Moroccan Dirham
es: dírham marroquí

[ctx: Currency Symbol]
en: Moldavian Leu
es: Leu moldavo

[ctx: Currency Symbol]
en: Malagasy Ariary
es: Ariary malgache

[ctx: Currency Symbol]
en: Denar
es: dinar

[ctx: Currency Symbol]
en: Kyat
es: kyat

[ctx: Currency Symbol]
en: Pataca
es: pataca

[ctx: Currency Symbol]
en: Ouguiya
es: Uguiya

[ctx: Currency Symbol]
en: Mauritius Rupee
es: Rupia Mauricio

[ctx: Currency Symbol]
en: Kwacha
es: kwacha

[ctx: Currency Symbol]
en: Mexican Peso
es: peso mexicano

[ctx: Currency Symbol]
en: Malaysian Ringgit
es: Ringgit malayo

[ctx: Currency Symbol]
en: Metical
es: metico

[ctx: Currency Symbol]
en: Namibia Dollar
es: Dólar namibio

[ctx: Currency Symbol]
en: Cordoba Oro
es: Córdoba Oro

[ctx: Currency Symbol]
en: Norwegian Krone
es: corona noruega

[ctx: Currency Symbol]
en: Nepalese Rupee
es: rupia nepalesa

[ctx: Currency Symbol]
en: New Zealand Dollar
es: Dolar de Nueva Zelanda

[ctx: Currency Symbol]
en: Rial Omani
es: Rial omaní

[ctx: Currency Symbol]
en: Kina
es: kina

[ctx: Currency Symbol]
en: Philippine Peso
es: peso filipino

[ctx: Currency Symbol]
en: Pakistan Rupee
es: Rupia paquistaní

[ctx: Currency Symbol]
en: Guarani
es: guaraní

[ctx: Currency Symbol]
en: Qatari Rial
es: rial qatarí

[ctx: Currency Symbol]
en: Leu
es: leu

[ctx: Currency Symbol]
en: Serbian Dinar
es: dinar serbio

[ctx: Currency Symbol]
en: Russian Ruble
es: Rublo ruso

[ctx: Currency Symbol]
en: Rwanda Franc
es: franco ruandés

[ctx: Currency Symbol]
en: Saudi Riyal
es: Riyal saudí

[ctx: Currency Symbol]
en: Solomon Islands Dollar
es: Dólar de las Islas Salomón

[ctx: Currency Symbol]
en: Seychelles Rupee
es: Rupia de Seychelles

[ctx: Currency Symbol]
en: Sudanese Pound
es: Libra sudanesa

[ctx: Currency Symbol]
en: Swedish Krona
es: Corona sueca

[ctx: Currency Symbol]
en: Singapore Dollar
es: Dolar de Singapur

[ctx: Currency Symbol]
en: Saint Helena Pound
es: Libra de Santa Helena

[ctx: Currency Symbol]
en: Leone
es: leona

[ctx: Currency Symbol]
en: Somali Shilling
es: Chelín somalí

[ctx: Currency Symbol]
en: Suriname Dollar
es: Dólar de Surinam

[ctx: Currency Symbol]
en: El Salvador Colon
es: El Salvador Colón

[ctx: Currency Symbol]
en: Syrian Pound
es: libra siria

[ctx: Currency Symbol]
en: Baht
es: baht

[ctx: Currency Symbol]
en: Somoni
es: somoní

[ctx: Currency Symbol]
en: Tunisian Dinar
es: dinar tunecino

[ctx: Currency Symbol]
en: Turkish Lira
es: Lira turca

[ctx: Currency Symbol]
en: Trinidad and Tobago Dollar
es: Dólar de Trinidad y Tobago

[ctx: Currency Symbol]
en: Taiwan Dollar
es: dólar taiwanés

[ctx: Currency Symbol]
en: Tanzanian Shilling
es: Chelín tanzano

[ctx: Currency Symbol]
en: Hryvnia
es: grivna

[ctx: Currency Symbol]
en: Uganda Shilling
es: Chelín ugandés

[ctx: Currency Symbol]
en: US Dollar
es: Dólar estadounidense

[ctx: Currency Symbol]
en: Peso Uruguayo
es: peso uruguayo

[ctx: Currency Symbol]
en: Uzbekistan Sum
es: Uzbekistán suma

[ctx: Currency Symbol]
en: Bolivar Fuerte
es: Bolívar Fuerte

[ctx: Currency Symbol]
en: Dong
es: Polla

[ctx: Currency Symbol]
en: CFA Franc BCEAO
es: Franco CFA BCEAO

[ctx: Currency Symbol]
en: East Caribbean Dollar
es: Dólar del Caribe Oriental

[ctx: Currency Symbol]
en: CFP Franc
es: Franco CFP

[ctx: Currency Symbol]
en: Yemeni Rial
es: rial yemení

[ctx: Currency Symbol]
en: Rand
es: rand

[ctx: Currency Symbol]
en: Zimbabwe Dollar
es: Dólar de Zimbabue

en: Custom Symbol
es: Símbolo personalizado

en: Currency Format
es: Formato de moneda

en: Sale
es: Venta

en: Original Price
es: Precio original

en: Period
es: Período

en: Monthly
es: Mensual

en: Features
es: Características

en: List Item
es: Elemento de lista

en: Icon Color
es: Color del icono

en: Feature 1
es: Característica 1

en: Feature 2
es: Característica 2

en: Feature 3
es: Característica 3

en: Footer
es: Pie de página

en: Buy Now
es: Comprar ahora

en: Additional Info
es: Información adicional

en: This is text element
es: Este es el elemento de texto.

en: Horizontal Position
es: Posicion horizontal

en: Fractional Part
es: Parte fraccional

en: Below
es: Abajo

en: Beside
es: Al lado de

en: Progress Tracker
es: Seguimiento de progreso

en: Tracker Type
es: Tipo de rastreador

en: Progress relative to
es: Progreso relativo a

en: Entire Page
es: Página completa

en: Add the CSS ID or Class of a specific element on this page to track its progress separately
es: Agregue el ID CSS o la clase de un elemento específico en esta página para realizar un seguimiento de su progreso por separado

en: Note: You can only track progress relative to Post Content on a single post template.
es: Nota: Solo puedes realizar un seguimiento del progreso relativo al contenido de la publicación en una única plantilla de publicación.

en: Direction
es: Dirección

en: Percentage
es: Porcentaje

en: Percentage Position
es: Posición porcentual

en: Tracker
es: Rastreador

en: Progress Indicator
es: Indicador de progreso

en: Progress Color
es: Color de progreso

[ctx: Border Control]
en: Solid
es: Sólido

[ctx: Border Control]
en: Double
es: Doble

[ctx: Border Control]
en: Dotted
es: Punteado

[ctx: Border Control]
en: Dashed
es: discontinuo

[ctx: Border Control]
en: Groove
es: Ranura

en: Tracker Background
es: Fondo del rastreador

en: Text Shadow
es: Sombra de texto

en: Reviews
es: Reseñas

en: Review
es: Revisar

en: Rating
es: Clasificación

en: Unmarked Style
es: Estilo sin marcar

en: Outline
es: Describir

en: Unmarked Color
es: Color sin marcar

en: Search Form
es: Formulario de búsqueda

en: Minimal
es: Mínimo

en: Full Screen
es: Pantalla completa

en: Placeholder
es: Marcador de posición

en: Search
es: Buscar

en: Toggle
es: Palanca

en: Input
es: Aporte

en: Focus
es: Enfocar

en: Close
es: Cerca

en: Share Buttons
es: Botones para compartir

en: Network
es: Red

en: Icon & Text
es: Icono y texto

en: Boxed Icon
es: Icono en caja

en: Flat
es: Departamento

en: Rounded
es: Redondeado

en: Justify
es: Justificar

en: Button Size
es: Tamaño del botón

en: Button Height
es: Altura del botón

en: Sitemap
es: Mapa del sitio

en: Protected Posts
es: Publicaciones protegidas

en: Add nofollow
es: Agregar no seguir

en: Post Type
es: Tipo de mensaje

en: Menu Order
es: Orden del menú

en: Random
es: Aleatorio

en: ID
es: IDENTIFICACIÓN

en: Order
es: Orden

en: Hide Empty
es: Ocultar vacío

en: Hierarchical View
es: Vista jerárquica

en: Depth
es: Profundidad

en: Pages
es: paginas

en: Categories
es: Categorías

en: Indent
es: Sangrar

en: Bullet
es: Bala

en: Disc
es: Desct

en: Slider Type
es: Tipo de control deslizante

en: Standard Slide
es: Diapositiva estándar

en: Template Slide
es: Diapositiva de plantilla

en: Choose Template
es: Elegir la plantilla

[ctx: Background Control]
en: Image
es: Imagen

[ctx: Background Control]
en: Size
es: Tamaño

en: Ken Burns Effect
es: Efecto Ken Burns

en: Zoom Direction
es: Dirección de zoom

en: In
es: En

en: Out
es: Afuera

en: Slide Heading
es: Título de diapositiva

en: Whole Slide
es: Diapositiva completa

en: Set custom style that will only affect this specific slide.
es: Establece un estilo personalizado que solo afectará a esta diapositiva específica.

en: Content Color
es: Color del contenido

en: Slide 1 Heading
es: Diapositiva 1 Título

en: Slide 2 Heading
es: Diapositiva 2 Título

en: Slide 3 Heading
es: Diapositiva 3 Título

en: Slider Inner Position
es: Posición interior del control deslizante

en: Image Height
es: Altura de imagen

en: Slider Options
es: Opciones del control deslizante

en: Arrows and Dots
es: Flechas y puntos

en: Pause on Hover
es: Pausa al pasar el mouse

en: Transition
es: Transición

en: Transition Speed
es: Velocidad de transición

en: Content Animation
es: Animación de contenido

en: Content Width
es: Ancho del contenido

en: Arrows Position
es: Posición de las flechas

en: Arrows Size
es: Tamaño de las flechas

en: Arrows Color
es: Color de las flechas

en: Dots Position
es: Posición de los puntos

en: Dots Size
es: Tamaño de los puntos

en: Dots Color
es: Color de puntos

en: To view your slide, please choose a template.
es: Para ver su diapositiva, elija una plantilla.

en: Sticky
es: Pegajoso

en: Sticky On
es: pegajoso

en: Effects Offset
es: Compensación de efectos

en: Stay In Column
es: Permanecer en la columna

en: Table of Contents
es: Tabla de contenido

en: Anchors By Tags
es: Anclas por etiquetas

en: Container
es: Envase

en: This control confines the Table of Contents to heading elements under a specific container
es: Este control limita la tabla de contenido a los elementos de encabezado bajo un contenedor específico.

en: Anchors By Selector
es: Anclajes por selector

en: CSS selectors, in a comma-separated list
es: Selectores CSS, en una lista separada por comas

en: Marker View
es: Vista de marcador

en: Bullets
es: Balas

en: Minimize Box
es: Minimizar cuadro

en: Minimize Icon
es: Minimizar icono

en: Minimized On
es: Minimizado activado

note: translators: %d: Breakpoint number.
en: Mobile (< %dpx)
es: Móvil (< %dpx)

note: translators: %d: Breakpoint number.
en: Tablet (< %dpx)
es: Tableta (< %dpx)

en: Collapse Subitems
es: Contraer subelementos

en: The "Collapse" option should only be used if the Table of Contents is made sticky
es: La opción \« Contraer\ » sólo debe usarse si la tabla de contenido se vuelve pegajosa

en: Separator Width
es: Ancho del separador

en: Max Height
es: Altura máxima

en: Marker
es: Marcador

en: Testimonials
es: Testimonios

en: Rating stars icon
es: Icono de estrellas de calificación

en: Show stars
es: Mostrar estrellas

en: Columns count
es: Recuento de columnas

en: View Type
es: Tipo de vista

en: Bubble
es: Burbuja

en: Image Inline
es: Imagen en línea

en: Image Stacked
es: Imagen apilada

en: Image Above
es: Imagen de arriba

en: Image Left
es: Imagen izquierda

en: Image Right
es: Imagen derecha

en: Image Gap
es: Brecha de imagen

en: "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare."
es: \« Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare.\ »

en: Name Surname
es: Nombre Apellido

en: Position, Company name
es: Cargo, Nombre de la empresa

en: "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat."
es: \« Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Suspendisse varius enim in eros elementum tristique. Duis cursus, mi quis viverra ornare, eros dolor interdum nulla, ut commodo diam libero vitae erat.\ »

en: Video Playlist
es: Lista de reproducción de vídeos

en: Playlist
es: Lista de reproducción

en: Playlist Name
es: Nombre de la lista de reproducción

en: Self Hosted
es: Autohospedado

en: Section
es: Sección

en: Paste URL
es: Pegar URL

en: Enter your URL
es: Introduce tu URL

en: Get Video Data
es: Obtener datos de vídeo

en: External URL
es: URL externa

en: Choose File
es: Elija el archivo

en: Add Your Text Here
es: Añade tu texto aquí

en: Duration
es: Duración

en: Thumbnail
es: Miniatura

en: Contents Tabs
es: Pestañas de contenido

en: Tab #1
es: Pestaña #1

en: Add some content for each one of your videos, like a description, transcript or external links.To add, remove or edit tab names, go to Tabs.
es: Agregue contenido para cada uno de sus videos, como una descripción, transcripción o enlaces externos. Para agregar, eliminar o editar nombres de pestañas, vaya a Pestañas.

en: Tab #2
es: Pestaña #2

en: Playlist Items
es: Elementos de la lista de reproducción

en: Sample Video
es: Vídeo de muestra

en: Tabs
es: Pestañas

en: Tab 1 Name
es: Nombre de la pestaña 1

en: Tab 2 Name
es: Nombre de la pestaña 2

en: Collapsible
es: Plegable

en: Read More Label
es: Leer más Etiqueta

en: Show More
es: Mostrar más

en: Read Less Label
es: Leer menos etiqueta

en: Show Less
es: Muestra menos

en: Image Overlay
es: Superposición de imágenes

en: On Load
es: En carga

en: Next Up
es: Siguiente

en: Indicate Watched
es: Indicar observado

en: Video Count
es: Recuento de vídeos

en: Watched Icon
es: Icono observado

en: Lazy Load
es: Carga lenta

en: Top Bar
es: Barra superior

en: Videos
es: Vídeos

en: Sections
es: Secciones

en: Play Video
es: Reproduce el video

en: Conditions
es: Condiciones

en: Display on front page only
es: Mostrar solo en la portada

en: Custom Add To Cart
es: Personalizado Añadir al carrito

en: Product
es: Producto

en: Show Quantity
es: Mostrar cantidad

en: Please note that switching on this option will disable some of the design controls.
es: Tenga en cuenta que al activar esta opción se desactivarán algunos de los controles de diseño.

en: Quantity
es: Cantidad

en: Add to Cart
es: añadir a la cesta

en: Please set a valid product
es: Por favor establece un producto válido

en: Breadcrumbs
es: Migas de pan

en: The style of this widget is often affected by your theme and plugins. If you experience any such issue, try to switch to a basic theme and deactivate related plugins.
es: El estilo de este widget a menudo se ve afectado por su tema y complementos. Si experimenta algún problema de este tipo, intente cambiar a un tema básico y desactivar los complementos relacionados.

en: Two columns
es: Dos columnas

en: One column
es: Una columna

en: Sticky Right Column
es: Columna derecha adhesiva

en: This option will allow the right column (e.g, Cart Totals) to be sticky while scrolling.
es: Esta opción permitirá que la columna derecha (por ejemplo, Totales del carrito) permanezca fija mientras se desplaza.

en: Order Summary
es: Resumen del pedido

en: Update Cart Button
es: Botón Actualizar carrito

en: Update Cart
es: Actualización de la compra

en: Coupon
es: Cupón

en: Apply Coupon Button
es: Botón Aplicar cupón

en: Apply coupon
es: Aplicar cupón

en: Note: This control will only affect screen sizes Tablet and below
es: Nota: Este control solo afectará los tamaños de pantalla de Tableta e inferiores

en: Totals
es: Totales

en: Section Title
es: Sección de título

en: Cart Totals
es: Totales del carrito

en: Update Shipping Button
es: Actualizar botón de envío

en: Checkout Button
es: Botón de pago

en: Proceed to Checkout
es: Pasar por la caja

en: Update Cart Automatically
es: Actualizar carrito automáticamente

en: Changes to the cart will update automatically.
es: Los cambios en el carrito se actualizarán automáticamente.

en: Customize empty cart
es: Personalizar carrito vacío

note: translators: 1: Saved templates link opening tag, 2: Link closing tag.
en: Replaces the default WooCommerce Empty Cart screen with a custom template. (Don’t have one? Head over to %1$sSaved Templates%2$s)
es: Reemplaza la pantalla predeterminada del carrito vacío de WooCommerce con una plantilla personalizada. (¿No tienes una? Dirígete a %1$s Plantillas guardadas%2$s)

en: Choose template
es: Elegir la plantilla

en: Titles
es: Títulos

en: Descriptions
es: Descripciones

en: Radio Buttons
es: Botones de radio

en: Forms
es: Formularios

en: Buttons
es: Botones

en: Variations
es: Variaciones

en: Product Link
es: Enlace del producto

en: Dividers
es: Divisores

en: Quantity Borders
es: Fronteras de cantidad

en: Remove icon
es: Eliminar icono

en: Titles & Totals
es: Títulos y totales

en: Divider Total
es: Total del divisor

en: Customize
es: Personalizar

en: Select sections of the cart to customize:
es: Seleccione secciones del carrito para personalizar:

en: Customize: Order Summary
es: Personalizar: Resumen del pedido

en: Customize: Totals
es: Personalizar: Totales

en: Customize: Coupon
es: Personalizar: Cupón

en: Coupon code
es: Código promocional

en: Product Categories
es: Categorías de Producto

en: Categories Count
es: Recuento de categorías

en: Show All
es: Mostrar todo

en: By Parent
es: Por padre

en: Current Subcategories
es: Subcategorías actuales

en: Only Top Level
es: Sólo nivel superior

en: Parent
es: Padre

en: Slug
es: Babosa

en: Count
es: Contar

en: Products
es: Productos

en: Checkout
es: Verificar

en: The Order Summary and Payment sections will remain in place while scrolling.
es: Las secciones Resumen del pedido y Pago permanecerán en su lugar mientras se desplaza.

en: Billing and Shipping Details
es: Detalles de facturación y envío

en: Billing Details
es: Detalles de facturación

en: Default Value
es: Valor por defecto

en: Repeater State - hidden
es: Estado del repetidor: oculto

en: Note: This content cannot be changed due to local regulations.
es: Nota: Este contenido no se puede cambiar debido a las regulaciones locales.

en: Note: This label and placeholder are taken from the Billing section. You can change it there.
es: Nota: Esta etiqueta y marcador de posición se toman de la sección Facturación. Puedes cambiarlo allí.

en: Form Items
es: Elementos del formulario

en: Additional Information
es: información adicional

en: Order Notes
es: pedidos

en: Notes about your order, e.g. special notes for delivery.
es: Notas sobre su pedido, p.e. Notas especiales para la entrega.

en: Your Order
es: Su pedido

en: Payment
es: Pago

en: Terms &amp; Conditions
es: Términos y condiciones

en: Message
es: Mensaje

en: I have read and agree to the website
es: He leído y acepto el sitio web

en: Link Text
es: Texto del enlace

en: terms and conditions
es: Términos y condiciones

en: Purchase Button
es: Botón de compra

en: Secondary Titles
es: Títulos secundarios

en: Checkboxes
es: Casillas de verificación

en: Labels
es: Etiquetas

en: Returning Customer
es: Soy Cliente

en: Shipping Address
es: Dirección de envío

en: Select sections of the checkout to customize:
es: Seleccione secciones del proceso de pago para personalizar:

en: Customize: Returning Customer
es: Personalizar: Cliente que regresa

en: Secondary Title
es: Título secundario

en: Checkbox
es: Caja

en: Customize: Billing Details
es: Personalizar: Detalles de facturación

en: Customize: Additional Information
es: Personalizar: Información Adicional

en: Radio Button
es: Boton de radio

en: Customize: Payment
es: Personalizar: Pago

en: Info Box
es: Caja de información

en: Returning customer?
es: ¿Soy Cliente?

en: Click here to login
es: Haga clic aquí para ingresar

en: Login Button
es: Botón de inicio de sesión

en: Shipping Details
es: Detalles de envío

en: Ship to a different address?
es: ¿Envia a una direccion diferente?

en: Create an Account
es: Crea una cuenta

en: Create an account?
es: ¿Crea una cuenta?

en: Have a coupon?
es: ¿Tiene un cupón?

en: Click here to enter your coupon code
es: Haga clic aquí para ingresar su código de cupón

en: Apply Button
es: Botón Aplicar

en: Customize: Shipping Address
es: Personalizar: Dirección de envío

en: First Name
es: Nombre de pila

en: Last Name
es: Apellido

en: Company Name
es: nombre de empresa

en: Country / Region
es: País / Región

en: Street Address
es: Dirección

en: Post Code
es: Código postal

en: Town / City
es: Pueblo / Ciudad

en: State
es: Estado

en: Phone
es: Teléfono

en: Email Address
es: Dirección de correo electrónico

en: Click here to login or register
es: Haga clic aquí para iniciar sesión o registrarse

en: If you have shopped with us before, please enter your details below. If you are a new customer, please proceed to the Billing section.
es: Si ha comprado con nosotros antes, ingrese sus datos a continuación. Si es un cliente nuevo, vaya a la sección Facturación.

en: Email
es: Correo electrónico

en: Remember me
es: Acuérdate de mí

en: If you have a coupon code, please apply it below.
es: Si tiene un código de cupón, aplíquelo a continuación.

en: Apply
es: Aplicar

en: Menu Cart
es: Carrito de menú

en: Menu Icon
es: Icono de menú

en: Basket
es: Cesta

en: Bag
es: Bolsa

en: Custom Icon
es: Icono personalizado

en: Items Indicator
es: Indicador de artículos

en: Plain
es: Plano

en: Subtotal
es: Total parcial

en: Cart Type
es: Tipo de carrito

en: Side Cart
es: Carro lateral

en: Mini Cart
es: Mini carro

en: Open Cart
es: Abrir carrito

en: On Click
es: Al hacer clic

en: On Hover
es: En vuelo estacionario

en: Cart Position
es: Posición del carrito

en: Close Cart
es: Cerrar carrito

en: Close Icon
es: Cerrar icono

en: Remove Item
es: Remover el artículo

en: Remove Item Icon
es: Icono Quitar elemento

en: Price and Quantity
es: Precio y cantidad

en: Cart Dividers
es: Divisores de carro

en: View Cart
es: Ver carrito

en: Automatically Open Cart
es: Abrir carrito automáticamente

en: Open the cart every time an item is added.
es: Abra el carrito cada vez que agregue un artículo.

en: Automatically Update Cart
es: Actualizar carrito automáticamente

en: Updates to the cart (e.g., a removed item) via Ajax. The cart will update without refreshing the whole page.
es: Actualizaciones del carrito (por ejemplo, un artículo eliminado) a través de Ajax. El carrito se actualizará sin actualizar toda la página.

en: Divider Style
es: Estilo divisor

en: Product Title
es: Titulo del producto

en: Product Price
es: Precio del producto

en: Empty Cart Message Color
es: Color del mensaje del carrito vacío

en: Remove this item
es: Eliminar este elemento

en: No products in the cart.
es: No hay productos en el carrito.

en: View cart
es: Ver carrito

en: My Account
es: Mi cuenta

en: Tabs Position
es: Posición de las pestañas

en: Tab Name
es: Nombre de la pestaña

en: Note: By default, only your last order is displayed while editing the orders section. You can see other orders on your live site or in the WooCommerce orders section
es: Nota: De forma predeterminada, solo se muestra su último pedido al editar la sección de pedidos. Puede ver otros pedidos en su sitio en vivo o en la sección de pedidos de WooCommerce

en: Dashboard
es: Panel

en: Orders
es: Pedidos

en: Downloads
es: Descargas

en: Addresses
es: Direcciones

en: Account Details
es: detalles de la cuenta

en: Logout
es: Cerrar sesión

en: Customize Dashboard
es: Personalizar el panel

note: translators: 1: Saved templates link opening tag. 2: Link closing tag.
en: Replaces the default WooCommerce customer dashboard screen with a custom template. (Don't have one? Head over to %1$sSaved Templates%2$s.)
es: Reemplaza la pantalla predeterminada del panel de clientes de WooCommerce con una plantilla personalizada. (¿No tienes una? Dirígete a %1$s Plantillas guardadas%2$s.)

en: Section Titles
es: Títulos de sección

en: General Text
es: Texto General

en: Login Messages
es: Mensajes de inicio de sesión

en: Order Details
es: Detalles del pedido

en: Titles &amp; Totals
es: Títulos y totales

en: WooCommerce Notices
es: Avisos de WooCommerce

en: Drop this widget anywhere on the page or template where you want notices to appear.
es: Coloque este widget en cualquier lugar de la página o plantilla donde desee que aparezcan los avisos.

note: translators: 1: Link opening tag, 2: Link closing tag.
en: To change the design of your notices, go to your %1$sWooCommerce Settings%2$s
es: Para cambiar el diseño de tus avisos, ve a tu %1$s Configuración de WooCommerce%2$s

note: translators: 1: Bold text opening tag, 2: Bold text closing tag.
en: %1$sNote:%2$s You can only add the Notices widget once per page.
es: %1$s Nota:%2$s Solo puede agregar el widget de Avisos una vez por página.

en: This is an example of a WooCommerce notice. (You won't see this while previewing your site.)
es: Este es un ejemplo de un aviso de WooCommerce. (No verá esto mientras obtiene una vista previa de su sitio).

en: Pricing filter
es: Filtro de precios

en: Price Filter
es: Filtro de precios

en: FILTER
es: FILTRAR

en: Add To Cart
es: Añadir a la cesta

en: Select field
es: Seleccionar campo

en: Heading
es: Título

en: Additional information
es: Información adicional

en: Product Content
es: Contenido del producto

en: Product Data Tabs
es: Pestañas de datos del producto

en: Product Images
es: Imágenes del producto

en: Sale Flash
es: Venta Flash

en: Product Meta
es: Metaproducto

en: Table
es: Mesa

en: Hide SKU
es: Ocultar SKU

en: Category
es: Categoría

en: Tag
es: Etiqueta

en: Tags
es: Etiquetas

en: SKU
es: REFERENCIA

en: Missing
es: Desaparecido

en: N/A
es: N / A

en: This is the product Meta Widget. It is a dynamic widget that displays the Meta of WooCommerce products.
es: Este es el Meta Widget del producto. Es un widget dinámico que muestra el Meta de los productos WooCommerce.

en: Woocommerce Pages
es: Páginas de WooCommerce

en: Element
es: Elemento

en: Cart Page
es: Página del carrito

en: Single Product Page
es: Página de producto único

en: Checkout Page
es: Página de pago

en: Order Tracking Form
es: Formulario de seguimiento de pedidos

en: Title typography
es: tipografía de título

en: Text typography
es: tipografía de texto

en: Link Typography
es: Tipografía de enlace

en: Input Padding
es: Relleno de entrada

en: Your cart is currently empty.
es: Su carrito está vacío.

en: Sale Price
es: Precio de venta

en: Product Rating
es: Calificación del producto

en: Star Color
es: Color de estrella

en: Empty Star Color
es: Color de estrella vacía

en: Star Size
es: Tamaño de estrella

en: Product Related
es: Producto relacionado

en: Related Products
es: Productos relacionados

en: Products Per Page
es: Productos por pagina

en: Popularity
es: Popularidad

en: Hide Products Titles
es: Ocultar títulos de productos

en: Hide Poducts Descriptons
es: Ocultar descripciones de productos

en: Short Description
es: Breve descripción

en: This is the product Short Description Widget. It is a dynamic widget that displays the short description of WooCommerce products.
es: Este es el widget de descripción breve del producto. Es un widget dinámico que muestra una breve descripción de los productos WooCommerce.

en: Product Stock
es: Existencias de productos

en: This is the product Stock Widget. It is a dynamic widget that displays the availability of WooCommerce products in stock.
es: Este es el widget de stock del producto. Es un widget dinámico que muestra la disponibilidad de productos WooCommerce en stock.

en: Upsells
es: Ventas adicionales

en: Select Products
es: Seleccionar productos

en: Rows
es: Filas

en: Ajax Pagination
es: Paginación Ajax

en: Allow Order
es: Permitir orden

en: Ordering is not available if this widget is placed in your front page. Visible on frontend only.
es: No se pueden realizar pedidos si este widget se coloca en su página principal. Visible solo en la interfaz.

en: Show Result Count
es: Mostrar recuento de resultados

en: Hide Products Images
es: Ocultar imágenes de productos

en: Hide Products Descriptions
es: Ocultar descripciones de productos

en: Description Length
es: Descripción Longitud

en: Hide Poducts Buttons
es: Ocultar botones de productos

en: Hide Poduct Quantity
es: Ocultar cantidad de producto

en: You may also like...
es: También te puede interesar...

en: You may be interested in...
es: Quizás te interese...

en: Latest Products
es: últimos productos

en: Featured
es: Presentado

[ctx: Posts Query Control]
en: Manual Selection
es: Selección manual

en: Cross-Sells
es: Ventas cruzadas

en: Term
es: Término

en: Note: The Related Products Query is available when creating a Single Product template
es: Nota: La consulta de productos relacionados está disponible al crear una plantilla de producto único.

en: Note: The Upsells Query is available when creating a Single Product template
es: Nota: La consulta de ventas adicionales está disponible al crear una plantilla de producto único.

en: Note: The Cross-Sells Query is available when creating a Cart page
es: Nota: La consulta de ventas cruzadas está disponible al crear una página de carrito

en: Thumbnail image width
es: Ancho de la imagen en miniatura

en: You can crop the original image size to any custom size. You can also set a single value for height or width in order to keep the original size ratio.
es: Puede recortar el tamaño de la imagen original a cualquier tamaño personalizado. También puede establecer un valor único para la altura o el ancho para mantener la proporción de tamaño original.

en: Single image width
es: Ancho de imagen única

en: Regular Price
es: Precio regular

en: Box Padding
es: Relleno de caja

en: Purchase Summary
es: Resumen de compra

en: Confirmation Message
es: Mensaje de confirmacion

en: Thank You. Your order has been received.
es: Gracias. Tu orden ha sido recibida.

en: Payment Details
es: Detalles del pago

en: Order Number:
es: Número de orden:

en: Date:
es: Fecha:

en: Order Date:
es: Fecha de orden:

en: Order Email:
es: Correo electrónico del pedido:

en: Order Total:
es: Total del pedido:

en: Payment Method:
es: Método de pago:

en: Bank Details
es: Detalles del banco

en: Our Bank Details
es: Nuestros datos bancarios

en: Preview Settings
es: Configuración de vista previa

en: Preview order with
es: Vista previa del pedido con

en: Order ID
es: Solicitar ID

en: Note: To find an order ID, go to the WP dashboard: WooCommerce > Orders
es: Nota: Para encontrar un ID de pedido, vaya al panel de WP: WooCommerce > Pedidos

en: Account Title
es: Titulo de cuenta

en: You need at least one WooCommerce order to preview the order here.
es: Necesita al menos un pedido de WooCommerce para obtener una vista previa del pedido aquí.
